baculum panis

  • Language: Latin
  • Romanized: baculum panis
  • Original script: baculum panis
  • Gloss: staff of bread

The Vulgate form of the staff-of-bread idiom. Jerome’s Latin carries the Hebrew image — bread as the prop a people lean on, the thing God can break — into the textual tradition that shaped the medieval West.